Bridging Economy & Community: The Roadmap to a New Brunswick That Works for Everyone / Économie et communauté : une feuille de route vers un Nouveau-Brunswick meilleur pour tou

New Brunswick’s economic development success relies not only on the many small and medium businesses that call this province home, but on solving the challenges of the people who own and work in them. We must address the pressing issues that every one of us faces, like finding a family doctor, dealing with the rising cost of living, and ensuring we have an affordable place to call home. Join Susan Holt, Leader of the Official Opposition to hear how the economy and community must work together to ensure that all New Brunswickers are able to thrive.

Le succès du développement économique du Nouveau-Brunswick repose non seulement sur les nombreuses petites et moyennes entreprises qui ont élu domicile dans cette province, mais aussi sur la résolution des défis des personnes qui les possèdent et y travaillent. Nous devons nous attaquer aux problèmes urgents auxquels chacun d’entre nous est confronté, comme trouver une porte familiale, faire face à la hausse du coût de la vie et garantir que nous disposons d’un chez-soi abordable. Joignez-vous à Susan Holt, cheffe de l'Opposition officielle, pour découvrir comment l'économie et la communauté doivent travailler ensemble pour garantir que tous les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises puissent prospérer.